Showing posts with label chinese. Show all posts
Showing posts with label chinese. Show all posts

Tuesday, 31 July 2012

memory #11 : 逃避一个我不想要的答案



三年。
这三年以来,一直都在逃避的事实;
这三年以来,一直都不敢问的问题;
这三年以来,一直都在等待的答案。
今天,我终于得到了。

三年以来,
虽然很想听到答案,
却不想知道答案;
虽然恨不得亲口问出答案,
却从来都不过问。

现在,我得到答案了,
可是,这时我想要的吗?

三年来,
从来不过问,
是因为我一直都在逃避,
逃避一个我不想要的答案。



好想再回到那些年的时光,回到教室座位前后,故意讨你温柔的骂。- 那些年,胡夏


. with love from .
thememoryholder

Friday, 20 July 2012

memory #9 : we both know what's going on, don't we?



That feeling,
When I look at you, and you're already looking at me.

I really miss what we had,
No idea what it's called, maybe a flirtationship.
But at least back then, we could talk to each other like the world would never end.

I just can't help thinking,
You obviously know something is going on,
It's just that none of us would take the initiative to talk things out.

Oh well, if that's the case, then sorry.
Cause you've taught me that initiative shouldn't be wasted on guys.

After all,
We both know what's going on, don't we?


天空怎么那么暗
爱情为何那么难;
谁能告诉我答案,
我的心好乱。 
 
. with love from .
thememoryholder



Friday, 22 June 2012

memory #4 : true love... ?



Some people try their whole lives to be the right person for the one they love;
But they end up with nothing,
Just a sad, broken heart,
And the inability to ever love the same way again.

She will never love the same way she did,
Never ever again, she said.
Never will she have the same feelings for another guy,
Or the time to spend.

Guys, wake up.
Girls don't stand around;
And spend years around you;
Being there for you every single time;
And not going for anyone else;
Just for fun.

If one does,
Then that means she's hiding something else.
And you should know what she's hiding.

True love is unconditional,
Unlimited,
Unchangeable,
And unbreakable.

真爱就像是鬼魂;每个人都知道它,都在说它。但有几个真的遇见了?
遇见了,你会晓得吗?
True love is just like ghouls. Everyone knows about it, everyone talks about it. But how many have really met  one?

Unless you've been through all that, you'll never know.

. with love from .
thememoryholder